En SPEAK NO EVIL genindspilning var vel uundgåelig efter den store succes internationalt, så nu kommer der en amerikansk remake fra Blumhouse i 2024 – med James McAvoy og Mackenzie Davis i hovedrollerne. Læs mere her!
Speak No Evil er den nyeste danske gyserfilm, der virkelig er slået igennem i udlandet. Derfor er det ikke den store overraskelse, at der kommer en remake. Det bliver Blumhouse Productions, der står for en amerikansk genindspilning, der allerede har fået premieredatoen 13. september 2024.
LÆS OGSÅ:
Vores anmeldelse af den danske gyserfilm Speak No Evil her >
Den mandlige hovedrolle skal spilles af James McAvoy, som tidligere har lavet M. Night Shyamalan-filmene Split og Glass med Blumhouse. Den kvindelige hovedrolle spilles af Mackenzie Davis, som genrefans kender fra fx Blade Runner 2049, Terminator: Dark Fate og det fantastiske Black Mirror-afsnit “San Junipero”.
Derudover medvirker Aisling Franciosi (Stopmotion) og Scoot McNairy (True Detective sæson 3).
Genindspilningen skal skrives og instrueres af James Watkins, hvilket faktisk tyder ret godt. Han har nemlig lavet den brutale Eden Lake (2009) og The Woman in Black (2012). Især førstnævnte film bruger netop nogle af de samme virkemidler som den film, der skal genindspilles,
I vores bog lyder han derfor som den helt rigtige filmskaber til opgaven.
Christian Tafdrup er også ombord
Det var Christian Tafdrup, der instruerede den danske Speak No Evil, og han er også med som producer på genindspilningen.
Vi kan så håbe på, at Hollywood ikke fjerner brutaliteten, når den skal produceres til det amerikanske publikum. Det skete blandt andet ved den amerikanske Nattevagten genindspilning, Nightwatch fra 1997, der havde Ewan McGregor i hovedrollen.
Vi kan så håbe på, at Christian Tafdrups involvering kan sikre, at det ikke også sker her.
Den amerikanske Speak No Evil får dansk premiere den 13. september 2024.
Du kan se traileren til Speak No Evil nedenfor.